I received a
Received Payment e-mail from Paypal recently, and it was missing some of the address and didn't even list the item sold. I only discovered this by accident. I reported the issue to Paypal and received this response:
Dear my real name,
Thanks for writing to us. I appreciate the opportunity to assist you
with your questions.
We are aware of this issue and I sincerely regret the inconvenience it
has caused you. Our technicians are working to resolve this matter. We
appreciate your patience and understanding.
If you have any further questions, please feel free to contact us again.
Sincerely,
Ross Martin
PayPal Consumer Support
PayPal, an eBay Company
So, you may want to refer to the mailing address at the Paypal web-site instead of trusting their e-mail notifications.

Truth is worth finding and life is too short to work for money.